Травокорт
Travocort
Аналоги (дженерики, синоніми)
Канізон, Лоринден С, Кандид Б, Бета-Мікотер, Дермозолон, Лотридерм
Діюча речовина
Фармакологічна група
З тієї ж фармакологічної групи
Рецепт латинською
Rp.: Crem "Travocort" 15,0
D.S. наносять тонким шаром на уражені ділянки шкіри і злегка втирають 2 рази/добу
D.S. наносять тонким шаром на уражені ділянки шкіри і злегка втирають 2 рази/добу
Фармакологічні властивості
Протигрибкове, антибактеріальне, протизапальне.
Фармакодинаміка
Комбінований препарат для зовнішнього застосування.
Ізоконазол - синтетичне похідне імідазолу. Має протигрибкову та антибактеріальну дію. Діє фунгіцидно і бактерицидно. Пригнічує синтез ергостеролу мембран клітин гриба, викликаючи його загибель, блокує синтез білків бактерій. Активний щодо дерматофітів (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp.), пліснявих, дріжджових і дріжджеподібних грибів (Candida spp., Pityrosporum orbiculare/ovale), Corynebacterium minutissium (збудника еритразми), трихомонад і грампозитивних бактерій (Streptococcus spp., Staphylococcus spp.).
Дифлукортолону валерат – ГКС для зовнішнього застосування. Має протизапальну, антиексудативну, протиалергічну і протисвербіжну дію.
Ізоконазол - синтетичне похідне імідазолу. Має протигрибкову та антибактеріальну дію. Діє фунгіцидно і бактерицидно. Пригнічує синтез ергостеролу мембран клітин гриба, викликаючи його загибель, блокує синтез білків бактерій. Активний щодо дерматофітів (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp.), пліснявих, дріжджових і дріжджеподібних грибів (Candida spp., Pityrosporum orbiculare/ovale), Corynebacterium minutissium (збудника еритразми), трихомонад і грампозитивних бактерій (Streptococcus spp., Staphylococcus spp.).
Дифлукортолону валерат – ГКС для зовнішнього застосування. Має протизапальну, антиексудативну, протиалергічну і протисвербіжну дію.
Фармакокінетика
Дослідження фармакокінетики препарату Травокорт не проводилося.
При дослідженні фармакокінетики активних компонентів ізоконазолу і дифлукортолону було показано: ізоконазол швидко проникає в шкіру і максимальна концентрація (7 ммоль/л) досягається в роговому і нижчих шарах епідермісу через 1 годину після нанесення препарату, висока концентрація ізоконазолу зберігається не менше 7 годин.
Ізоконазол виявляється в кількості, що перевищує мінімальну інгібуючу концентрацію в роговому шарі і волосяних фолікулах через один тиждень після завершення двотижневого періоду застосування.
Ізоконазол не метаболізується в шкірі; системний вплив, обумовлений проникненням ізоконазолу через шкіру, низький.
Ізоконазол не впливає на трансдермальну проникність дифлукотолон-21-валерату, який швидко проникає в шкіру і його концентрація (приблизно 0,3 ммоль/л) досягається в роговому шарі через 1 годину після нанесення на шкіру. Дифлукортолон-21-валерат частково гідролізується в шкірі до дифлукортолону, що має таку ж ефективність. Системна абсорбція незначна. При попаданні в системний кровотік дифлукортолон-21-валерат гідролізується до дифлукортолону і кількох метаболітів і виводиться з організму нирками і частково через кишечник.
При дослідженні фармакокінетики активних компонентів ізоконазолу і дифлукортолону було показано: ізоконазол швидко проникає в шкіру і максимальна концентрація (7 ммоль/л) досягається в роговому і нижчих шарах епідермісу через 1 годину після нанесення препарату, висока концентрація ізоконазолу зберігається не менше 7 годин.
Ізоконазол виявляється в кількості, що перевищує мінімальну інгібуючу концентрацію в роговому шарі і волосяних фолікулах через один тиждень після завершення двотижневого періоду застосування.
Ізоконазол не метаболізується в шкірі; системний вплив, обумовлений проникненням ізоконазолу через шкіру, низький.
Ізоконазол не впливає на трансдермальну проникність дифлукотолон-21-валерату, який швидко проникає в шкіру і його концентрація (приблизно 0,3 ммоль/л) досягається в роговому шарі через 1 годину після нанесення на шкіру. Дифлукортолон-21-валерат частково гідролізується в шкірі до дифлукортолону, що має таку ж ефективність. Системна абсорбція незначна. При попаданні в системний кровотік дифлукортолон-21-валерат гідролізується до дифлукортолону і кількох метаболітів і виводиться з організму нирками і частково через кишечник.
Спосіб застосування
Для дорослих:
Зовнішньо. Дорослим і дітям старше 2 років препарат Травокорт наносять тонким шаром на уражені ділянки шкіри 2 рази на день. При ураженні пальців рук або ніг рекомендується прокладати між ними марлеву серветку, просочену кремом.
Тривалість лікування не повинна перевищувати 2 тижні.
При необхідності подальшого лікування можливо продовжити терапію протигрибковими препаратами без вмісту ГКС.
Тривалість лікування не повинна перевищувати 2 тижні.
При необхідності подальшого лікування можливо продовжити терапію протигрибковими препаратами без вмісту ГКС.
Показання
- Дерматози комбінованої етіології, чутливі до терапії ГКС, інфіковані грибковою або бактеріальною флорою.
- Грибкові ураження шкіри, в т.ч. вторинно інфіковані, що супроводжуються вираженими запальними або екземоподібними симптомами: мікози стоп і гладкої шкіри, в т.ч. з локалізацією в складках, міжпальцевих проміжках, області зовнішніх статевих органів (в т.ч. баланопостит): мікроспорія, трихофітія, руброфітія, епідермофітія;
- Кандидомікози
- Еритразма
Протипоказання
- туберкульоз шкіри;
- шкірні прояви сифілісу;
- вірусні ураження шкіри (вітряна віспа, оперізуючий лишай);
- шкірні поствакцинальні реакції;
- I триместр вагітності;
- дитячий вік до 2 років;
- підвищена чутливість до компонентів препарату.
Особливі вказівки
Препарат призначений тільки для зовнішнього застосування.
Слід уникати потрапляння препарату в очі і нанесення на відкриті рани. При випадковому потраплянні препарату в очі слід ретельно промити їх теплою водою.
У пацієнтів з розацеа або періоральним дерматитом слід уникати нанесення препарату на шкіру обличчя.
Вплив на здатність керувати транспортними засобами і механізмами
Не виявлено.
Слід уникати потрапляння препарату в очі і нанесення на відкриті рани. При випадковому потраплянні препарату в очі слід ретельно промити їх теплою водою.
У пацієнтів з розацеа або періоральним дерматитом слід уникати нанесення препарату на шкіру обличчя.
Вплив на здатність керувати транспортними засобами і механізмами
Не виявлено.
Побічні ефекти
Зазвичай Травокорт переноситься добре, навіть при нанесенні на чутливу шкіру.
Рідко: подразнення шкіри і алергічні реакції.
Зважаючи на те, що до складу препарату входить ГКС для зовнішнього застосування, при застосуванні крему на обширних поверхнях (більше 10% поверхні шкіри), протягом тривалого часу (більше 4 тижнів) і/або при використанні оклюзійної пов'язки можливе виникнення побічних ефектів, характерних для ГКС: атрофія шкіри, телеангіектазії, стрії, акнеподібний дерматит, періоральний дерматит, гіпертрихоз, а також системні побічні ефекти (пригнічення функції гіпоталамо-гіпофізарно-надниркової системи).
Рідко: подразнення шкіри і алергічні реакції.
Зважаючи на те, що до складу препарату входить ГКС для зовнішнього застосування, при застосуванні крему на обширних поверхнях (більше 10% поверхні шкіри), протягом тривалого часу (більше 4 тижнів) і/або при використанні оклюзійної пов'язки можливе виникнення побічних ефектів, характерних для ГКС: атрофія шкіри, телеангіектазії, стрії, акнеподібний дерматит, періоральний дерматит, гіпертрихоз, а також системні побічні ефекти (пригнічення функції гіпоталамо-гіпофізарно-надниркової системи).
Передозування
Явища гострого передозування не описані, однак при надмірному або тривалому застосуванні препарату можлива хронічна передозування, що супроводжується описаними в розділі «Побічні дії» симптомами
Лікування: симптоматичне.
Лікування: симптоматичне.
Лікарняна взаємодія
Не виявлено.
Лікарська форма
Крем для зовнішнього застосування, 0,1 % + 1 %.
По 15 г в алюмінієву тубу, запечатану мембраною, з поліетиленовою загвинчуваною кришкою. Тубу з інструкцією по застосуванню поміщають в картонну пачку.
По 15 г в алюмінієву тубу, запечатану мембраною, з поліетиленовою загвинчуваною кришкою. Тубу з інструкцією по застосуванню поміщають в картонну пачку.